«Улица светлячков» напомнит нам о всех романах Ханны. «С жизнью наедине», история взросления девочки-подростка, вынужденной вместе с семьей переехать в бесприютную Аляску, повторяется в судьбах двух главных героинь «Улицы светлячков». Роман «Соловей» о жизни двух сестер, живущих во Франции во время нацистской оккупации — оттуда в «Улицу Светлячков» перенесен конфликт двух характеров, дружба девушек, противоположных по темпераменту, жизненным амбициям, душевным качествам…
Но почему-то больше всего сюжет «Улицы светлячков» напоминает советский фильм «Москва слезам не верит», с той разницей, что тут действие происходит в Сиэтле. Ханна тоже пишет про подружек, которые в юности были не разлей вода, а потом прожили настолько разные жизни, что даже непонятно, что могло их когда-то связывать. Талли Харт растет с обдолбанной мамой-хиппушкой, с ранних лет желает вырваться из этой среды, сделать карьеру и никогда не вспоминать детство. И завидует своей подруге Кейт Маларки, которая в отличие от нее, выглядит как заучка-зубрилка, носит огромные очки и брекеты, но у нее есть нормальная семья. А Кейт, в свою очередь, восхищается Талли, ее независимостью, свободой, умом и талантом. Они встретятся, когда им будет 14, и следующие тридцать лет будут неразлучны — даже если окажутся в разных городах.
«Улицу Светлячков» можно читать как основу популярного сериала (кстати, сериал сильно уступает роману). С другой — это роман воспитания: две девушки по-разному преодолевают свои детские комплексы, подростковые травмы, неуверенность и страх перед миром. Талли сделает карьеру, станет ведущей авторского телешоу с миллионной аудиторией. Кейт построит крепкую, хорошую, любящую семью. Одна боролась с обстоятельствами, рисковала и побеждала, вторая в какой-то момент поняла, что воспитывать детей, обустраивать быт и помогать своему талантливому мужу — это тоже призвание.
И еще, конечно, это исторический роман. По «Улице Светлячков» можно изучать историю взросления юных американок в 70-е — игрушки, детские шоу, фильмы, плакаты, песни, вечеринки, наряды, все описано с добросовестностью даже не столько литературной, сколько академической. А потом наступят 80-е, потом — 90-е, а потом — новое тысячелетие. Сочный, состоящий из сотен деталей исторический фон создает поразительное смысловое наполнение романа. Примерно такой эффект производили, как мы помним, исторические эпизоды в фильме «Москва слезам не верит».
Однако прежде всего «Улица Светлячков» — прекрасная история дружбы, полная открытий, размолвок, счастья, переживаний которые не забудутся уже никогда. Очень точная, человеческая, глубокая история о том, как непросто складываются отношения между людьми. И как не хватает многим из нас такого друга, с которым тебя объединяют общие песни, вечеринки, обольщения, радости — в общем, жизнь.